القاهرة.. معهد "يونس أمره" يحيي ذكرى وفاة شاعر الاستقلال التركي

أقام معهد "يونس أمره" الثقافي التركي بالعاصمة المصرية القاهرة، الخميس، فعالية بمناسبة الذكرى الـ88 لوفاة شاعر نشيد الاستقلال التركي محمد عاكف أرصوي.

ووفق مراسل الأناضول، تضمنت الفعالية ندوة ثقافية عن حياة الشاعر أرصوي وأبرز أعماله وحياته في مصر، والقصائد التي نظمها في القاهرة.

وحضر الفعالية السفير التركي لدى القاهرة صالح موطلو شن، وعدد من الأكاديميين وممثلي وسائل الإعلام، ومجموعة من طلاب اللغة التركية بمعهد "يونس أمرة" بالقاهرة.

كما تضمنت الفعالية معرضا لوثائق من أرشيف الرئاسة التركية خاصة بحياة الشاعر الوطني التركي تعرض لأول مرة، منها وثيقة للنوتة الموسيقية لنشيد الاستقلال بلحن الملحن التركي الشهير إسماعيل حقي، ترجع لعام 1937.

ومنها أيضا، صورة لعقد اتفاق بين رئاسة الشؤون الدينية ومحمد عاكف أرصوي، بخصوص إعداد تفسير وترجمة بالتركية للقرآن الكريم، وخطاب مرسل من السفارة التركية بالقاهرة إلى مديرية الأمن العام في أنقرة، لإعلامها بوضع محمد عاكف في مصر، وطلب نجله أداء الخدمة العسكرية في تركيا عام 1936.

بدوره، أشاد السفير التركي خلال كلمته، "بالاهتمام الكبير بالشاعر التركي أرصوي من قبل الأوساط الأكاديمية في مصر"، وأعرب عن سعادته لترجمة أشعاره إلى اللغة العربية.

وكتب أرصوي "نشيد الاستقلال" في العاصمة أنقرة عام 1921، وخلّد فيه معركة أمته من أجل البقاء التي توجت بالتحرير إثر حرب الاستقلال التركية ضد الاحتلال الأجنبي، وأعلنت القصيدة رسميا نشيدا وطنيا لتركيا من قبل مجلس الأمة التركي (البرلمان) في 12 مارس/ آذار 1921.

وخلال فترة إقامته بمصر، التي امتدت ما بين عامي 1925 و1936، كتب أرصوي مجموعة من الأشعار، وجمعها في ديوان بعنوان "الظلال"، وكانت قصائده تتناول المشكلات الاجتماعية والقضايا الفلسفية والدينية والسياسية والأخلاقية.

وتوفي أرصوي، بإسطنبول، في بناية تحمل اسم مصر في 27 ديسمبر/ كانون الأول 1936.