Sagar Acharya, porte-parole de la présidente Bidya Devi Bhandari, a déclaré à l'AFP que M. Dahal, 68 ans, avait été nommé Premier ministre et prêterait serment lundi à 16h00 (10h15 GMT).
Après les élections législatives du 20 novembre, la coalition au pouvoir de l'ex Premier ministre Sher Bahadur Deuba, 76 ans, a perdu la majorité, bien que son parti, le Congrès népalais, soit resté le plus important.
Après les accords de paix de 2006, M. Dahal a transformé son mouvement révolutionnaire maoïste en un parti politique et a été brièvement Premier ministre entre 2008 et 2009, puis de 2016 à 2017.
Rabi Lamichhane, leader du Parti national indépendant (PNI), est l'un des plus de 30 candidats indépendants et de partis mineurs à entrer au Parlement après les élections.
Aux législatives, les électeurs ont sanctionné dans les urnes une élite politique vieillissante accusée d'immobilisme face à une économie en plein marasme, une industrie touristique dévastée par la pandémie, et la hausse de l'inflation.