Et de poursuivre:
Nous rappelons avec insistance à toutes les parties et à tous les acteurs leur responsabilité d'éviter de nuire aux Casques bleus et aux civils.
L'explosion s'est produite alors que les craintes d'une guerre ouverte entre Israël et le Hezbollah se multiplient dans un contexte d'échanges d'attaques transfrontalières, notamment après l'assassinat, le 30 juillet, du commandant du Hezbollah Fouad Shukr lors d'une frappe aérienne israélienne à Beyrouth.
L'escalade intervient dans le contexte d'une offensive israélienne meurtrière contre la bande assiégée de Gaza, qui a tué près de 40 100 personnes depuis octobre dernier, suite à une attaque surprise du groupe de résistance palestinien, Hamas.