Dans son courrier, le conseil rappelle que sa cliente, Yasmine Znaidi, dont la chambre a été bombardée à Gaza fin octobre, a déjà perdu deux de ses enfants et a dû fuir vers le sud. "Son seul fils rescapé, Omar, est âgé de trois ans et blessé sur tout le bas du corps. Madame Znaidi a elle-même été sévèrement blessée à la cuisse au cours de ce bombardement, rendant ses déplacements à pied extrêmement complexes", relate Maître Boudi dans sa lettre.
Expliquant que la mère de famille a demandé une aide aux services consulaires français depuis le 17 novembre, il déplore l'impossibilité d'obtenir le laissez-passer qui lui permettrait de sortir de la Bande de Gaza pour regagner la France.
Une mort toujours plus proche de sa cliente et de son jeune garçon.