La décision de la juge de district dans cet Etat de l'ouest des Etats-Unis, Sarah Wallace, fait suite à des jugements similaires dans le Minnesota et le Michigan, qui ont aussi décrété de laisser le nom de l'ancien président sur les bulletins de vote.
Il s'agit d'une nouvelle victoire pour Donald Trump, 77 ans, dont le nom n'a jusqu'à présent été retiré d'aucun bulletin de vote en dépit des procédures judiciaires qui s'accumulent contre lui.
Cette attaque violente du siège du Congrès, sanctuaire réputé inviolable de la démocratie américaine, pour empêcher la certification de la victoire de Joe Biden à l'élection présidentielle de 2020, avait sidéré les Etats-Unis et au-delà.
Le procès de Donald Trump dans le cadre de cette affaire s'ouvrira en mars à Washington.
D'autres actions en justice similaires dans d'autres Etats pourraient conduire à soulever la question de l'éligibilité de Donald Trump devant la Cour suprême, où les conservateurs disposent toutefois d'une majorité de 6 contre 3.
Cet amendement avait été adopté en 1868, après la guerre de Sécession, pour empêcher les anciens Confédérés d'être élus au Congrès ou d'exercer des fonctions au sein du gouvernement fédéral.