La plus haute juridiction administrative française s'était ainsi estimée incompétente pour contraindre l'État à réformer en profondeur sa "politique publique" en la matière.
L'État français a été condamné à plusieurs reprises ces dernières années sur ce sujet, après une première condamnation définitive pour faute lourde prononcée en 2016 par la Cour de cassation.